Conception et organisation
Le Boulon, Pôle Régional des Arts de la Rue
Avec le concours des bénévoles de l’association, les services administratifs et techniques de la ville de
Vieux Condé, le restaurant scolaire, les cibistes.

Les partenaires institutionnels
Communauté d’Agglomération Valenciennes Métropole, Ville de Vieux-Condé, Conseil Régional Nord-Pas de Calais, Conseil Général du Nord, Ministère de la Culture et de la Communication, Direction Régionale
des Affaires Culturelles, Ministère de l’emploi, de la Cohésion Sociale et du logement, Contrat Urbain de Cohésion Sociale, Europe (Interreg), Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut.

Les partenaires économiques
Appia, API Restauration, Bary Matériaux, Cidème, Citélum, Eau et Force, Mixe Communication,
Nord France Constructions, Sita / Nétrel, Sogéa Caroni, Sté Jacques Descamps, Sté Idex, TCL.

Les structures partenaires
Le Foyer Culturel de Péruwelz, le Phénix (Scène Nationale de Valenciennes), le Centre Régional des Arts du Cirque de Lomme, le Centre des Arts de la rue d'Ath, l’Office du Tourisme du valenciennois, les écoles de la circonscription de Valenciennes / Condé sur Escaut, le Musée Vivant des Enfants de Fresnes sur Escaut,
le CLSH et le centre socio-culturel de Vieux Condé, le CAPEP, l’Amicale du Personnel communal de
Vieux Condé, le Secours Populaire, les associations partenaires du Valenciennois, Crédits Loisirs,
Cultures du Cœur 59, la Poudrière, les Compagnons du Hainaut, les commerçants du Pays de Condé,
la police nationale et les sapeurs pompiers. Merci aux habitants qui prêtent leurs murs er leurs maisons,
ainsi qu’aux services techniques des villes du valenciennois.

Merci à Agrati pour sa collaboration.